1 Now it happened on one of those days, as He taught the people in the temple and preached the gospel, that the chief priests and the scribes, together with the elders, confronted Him
2 and spoke to Him, saying, "Tell us, by what authority are You doing these things? Or who is he who gave You this authority?"
3 But He answered and said to them, "I also will ask you one thing, and answer Me:
4 The baptism of John--was it from heaven or from men?"
5 And they reasoned among themselves, saying, "If we say, 'From heaven,' He will say, 'Why then did you not believe him?'
6 But if we say, 'From men,' all the people will stone us, for they are persuaded that John was a prophet."
7 So they answered that they did not know where it was from.
8 And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
9 Then He began to tell the people this parable: "A certain man planted a vineyard, leased it to vinedressers, and went into a far country for a long time.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 20:1 Num desses dias, quando Jesus ensinava o povo no templo, e anunciava o evangelho, sobrevieram os principais sacerdotes e os escribas, com os anciãos.

English Standard Version ESV

Luke 20:1 1One day, 2as Jesusa was teaching the people in the temple and preaching the gospel, 3the chief priests and the scribes with the elders came up

King James Version KJV

Luke 20:1 And it came to pass, that on one of those days, as he taught the people in the temple, and preached the gospel, the chief priests and the scribes came upon him with the elders,

Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 20:1 Certo dia, quando Jesus estava ensinando o povo no templo e pregando as boas-novas, chegaram-se a ele os chefes dos sacerdotes, os mestres da lei e os líderes religiosos,