3 And they said among themselves, "Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?"
4 But when they looked up, they saw that the stone had been rolled away--for it was very large.
5 And entering the tomb, they saw a young man clothed in a long white robe sitting on the right side; and they were alarmed.
6 But he said to them, "Do not be alarmed. You seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen! He is not here. See the place where they laid Him.
7 But go, tell His disciples--and Peter--that He is going before you into Galilee; there you will see Him, as He said to you."
8 So they went out quickly and fled from the tomb, for they trembled and were amazed. And they said nothing to anyone, for they were afraid.
9 Now when He rose early on the first day of the week, He appeared first to Mary Magdalene, out of whom He had cast seven demons.
10 She went and told those who had been with Him, as they mourned and wept.
11 And when they heard that He was alive and had been seen by her, they did not believe.
12 After that, He appeared in another form to two of them as they walked and went into the country.
13 And they went and told it to the rest, but they did not believe them either.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 16:3 E diziam umas �s outras: Quem nos revolverá a pedra da porta do sepulcro?

English Standard Version ESV

Mark 16:3 And they were saying to one another, "Who will roll away 1the stone for us from the entrance of the tomb?"

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 16:3 perguntando umas às outras: “Quem removerá para nós a pedra da entrada do sepulcro?”