Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

The Syrophoenician Woman's Faith

24 And from there he arose and went away to the region of Tyre and Sidon.a And he entered a house and did not want anyone to know, yet he could not be hidden.
25 But immediately a woman whose little daughter had an unclean spirit heard of him and came and fell down at his feet.
26 1Now the woman was a 2Gentile, 3a Syrophoenician by birth. And she begged him to cast the demon out of her daughter.
27 And he said to her, "Let the children be 4fed first, for it is not right to take the children's bread and 5throw it to the dogs."
28 But she answered him, "Yes, Lord; yet even the dogs under the table eat the children's 6crumbs."
29 And he said to her, "For this statement you may 7go your way; the demon has left your daughter."
30 And she went home and found the child lying in bed and the demon gone.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Marcos 7:24 Levantando-se dali, foi para as regiões de Tiro e Sidom. E entrando numa casa, não queria que ninguém o soubesse, mas não pode ocultar-se;

King James Version KJV

Mark 7:24 And from thence he arose, and went into the borders of Tyre and Sidon, and entered into an house, and would have no man know it: but he could not be hid.

New King James Version NKJV

Mark 7:24 From there He arose and went to the region of Tyre and Sidon. And He entered a house and wanted no one to know it, but He could not be hidden.

Nova Versão Internacional NVIP

Marcos 7:24 Jesus saiu daquele lugar e foi para os arredores de Tiro e de Sidom. Entrou numa casa e não queria que ninguém o soubesse; contudo, não conseguiu manter em segredo a sua presença.

Mark 7:24-30 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)