Temptations to Sin
42
1"Whoever causes one of 2these little ones who believe in me to sin,a3it would be better for him if a great millstone were hung around his neck and he were thrown into the sea.
43
4And if your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than with two hands to go to 5hell,b to 6the unquenchable fire.c
45
7And if your foot causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life lame than with two feet to be thrown into 8hell.
47
9And if your eye causes you to sin, tear it out. It is better for you to enter the kingdom of God with one eye than with two eyes to be thrown into 10hell,
48
'where 11their worm does not die and the fire is not quenched.'
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Marcos 9:42
Mas qualquer que fizer tropeçar um destes pequeninos que crêem em mim, melhor lhe fora que se lhe pendurasse ao pescoço uma pedra de moinho, e que fosse lançado no mar.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Mark 9:42
"But whoever causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him if a millstone were hung around his neck, and he were thrown into the sea.
Nova Versão Internacional NVIP
Marcos 9:42
“Se alguém fizer tropeçar um destes pequeninos que creem em mim, seria melhor que fosse lançado no mar com uma grande pedra amarrada no pescoço.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)