1 On the same day Jesus went out of the house and sat by the sea.
2 And great multitudes were gathered together to Him, so that He got into a boat and sat; and the whole multitude stood on the shore.
3 Then He spoke many things to them in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow.
4 And as he sowed, some seed fell by the wayside; and the birds came and devoured them.
5 Some fell on stony places, where they did not have much earth; and they immediately sprang up because they had no depth of earth.
6 But when the sun was up they were scorched, and because they had no root they withered away.
7 And some fell among thorns, and the thorns sprang up and choked them.
8 But others fell on good ground and yielded a crop: some a hundredfold, some sixty, some thirty.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 13:1 No mesmo dia, tendo Jesus saído de casa, sentou-se � beira do mar;

English Standard Version ESV

Matthew 13:1 That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.

King James Version KJV

Matthew 13:1 The same* day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 13:1 Naquele mesmo dia, Jesus saiu de casa e assentou-se à beira-mar.