Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Jesus Foretells His Death and Resurrection

21 1From that time Jesus began to show his disciples that 2he must go to Jerusalem and 3suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on 4the third day be raised.
22 And Peter took him aside and began to rebuke him, saying, "Far be it from you, Lord!a This shall never happen to you."
23 But he turned and said to Peter, 5"Get behind me, Satan! You are 6a hindranceb to me. For you 7are not setting your mind on the things of God, but on the things of man."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 16:21 Desde então começou Jesus Cristo a mostrar aos seus discípulos que era necessário que ele fosse a Jerusalém, que padecesse muitas coisas dos anciãos, dos principais sacerdotes, e dos escribas, que fosse morto, e que ao terceiro dia ressuscitasse.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 16:21 From that time Jesus began to show to His disciples that He must go to Jerusalem, and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised the third day.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 16:21 Desde aquele momento Jesus começou a explicar aos seus discípulos que era necessário que ele fosse para Jerusalém e sofresse muitas coisas nas mãos dos líderes religiosos, dos chefes dos sacerdotes e dos mestres da lei, e fosse morto e ressuscitasse no terceiro dia.

Matthew 16:21-23 ESV
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)