Jesus Cleanses the Temple

12 1And Jesus entered the templea and drove out all who sold and bought in the temple, and he overturned the tables of 2the money-changers and the seats of those who sold 3pigeons.
13 He said to them, "It is written, 4'My house shall be called a house of prayer,' but 5you make it a den of robbers."
14 6And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
15 7But when the chief priests and the scribes saw the wonderful things that he did, and the children crying out in the temple, 8"Hosanna to the Son of David!" they were indignant,
16 and they said to him, "Do you hear what these are saying?" And Jesus said to them, "Yes; 9have you never read, 10"'Out of the mouth of 11infants and nursing babies you have prepared praise'?"
17 And 12leaving them, he 13went out of the city to 14Bethany and lodged there.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 21:12 Então Jesus entrou no templo, expulsou todos os que ali vendiam e compravam, e derribou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas;

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 21:12 Then Jesus went into the temple of God and drove out all those who bought and sold in the temple, and overturned the tables of the money changers and the seats of those who sold doves.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 21:12 Jesus entrou no templo e expulsou todos os que ali estavam comprando e vendendo. Derrubou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos que vendiam pombas,