1 "Then the kingdom of heaven shall be likened to ten virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.
2 Now five of them were wise, and five were foolish.
3 Those who were foolish took their lamps and took no oil with them,
4 but the wise took oil in their vessels with their lamps.
5 But while the bridegroom was delayed, they all slumbered and slept.
6 And at midnight a cry was heard: 'Behold, the bridegroom is coming; go out to meet him!'
7 Then all those virgins arose and trimmed their lamps.
8 And the foolish said to the wise, 'Give us some of your oil, for our lamps are going out.'
9 But the wise answered, saying, 'No, lest there should not be enough for us and you; but go rather to those who sell, and buy for yourselves.'

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 25:1 Então o reino dos céus será semelhante a dez virgens que, tomando as suas lâmpadas, saíram ao encontro do noivo.

English Standard Version ESV

Matthew 25:1 "Then the kingdom of heaven will be like ten virgins who took their lamps and went to meet the bridegroom.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 25:1 “O Reino dos céus será, pois, semelhante a dez virgens que pegaram suas candeias e saíram para encontrar-se com o noivo.