24
So when Pilate saw that he was gaining nothing, but rather that 1a riot was beginning, he took water and 2washed his hands before the crowd, saying, "I am innocent of 3this man's blood;a4see to it yourselves."
25
And all the people answered, 5"His blood be on us and 6on our children!"
26
Then he released for them Barabbas, and having 7scourgedb Jesus, delivered him to be crucified.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Mateus 27:24
Ao ver Pilatos que nada conseguia, mas pelo contrário que o tumulto aumentava, mandando trazer água, lavou as mãos diante da multidão, dizendo: Sou inocente do sangue deste homem; seja isso lá convosco.
Matthew 27:24
When Pilate saw that he could not prevail at all, but rather that a tumult was rising, he took water and washed his hands before the multitude, saying, "I am innocent of the blood of this just Person. You see to it."
Nova Versão Internacional NVIP
Mateus 27:24
Quando Pilatos percebeu que não estava obtendo nenhum resultado, mas, ao contrário, estava se iniciando um tumulto, mandou trazer água, lavou as mãos diante da multidão e disse: “Estou inocente do sangue deste homem; a responsabilidade é de vocês”.