A Girl Restored to Life and a Woman Healed
18
1While he was saying these things to them, behold, a ruler came in and 2knelt before him, saying, "My daughter has just died, but come and lay your hand on her, and she will live."
19
And Jesus rose and followed him, with his disciples.
20
And behold, a woman 3who had suffered from a discharge of blood for twelve years came up behind him and touched 4the fringe of his garment,
21
for she said to herself, "If I only touch his garment, I will be made well."
22
Jesus turned, and seeing her he said, 5"Take heart, daughter; your faith has made you well." 6And instantlya the woman was made well.
23
And when Jesus came to the ruler's house and saw 7the flute players and the crowd making a commotion,
25
But 10when the crowd had been put outside, he went in and 11took her by the hand, and the girl arose.
26
And the report of this went through all that district.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Mateus 9:18
Enquanto ainda lhes dizia essas coisas, eis que chegou um chefe da sinagoga e o adorou, dizendo: Minha filha acaba de falecer; mas vem, impõe-lhe a tua mão, e ela viverá.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Matthew 9:18
While He spoke these things to them, behold, a ruler came and worshiped Him, saying, "My daughter has just died, but come and lay Your hand on her and she will live."
Nova Versão Internacional NVIP
Mateus 9:18
Falava ele ainda quando um dos dirigentes da sinagoga chegou, ajoelhou-se diante dele e disse: “Minha filha acaba de morrer. Vem e impõe a tua mão sobre ela, e ela viverá”.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)