The Harvest Is Plentiful, the Laborers Few

35 1And Jesus went throughout all the cities and villages, teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom and healing every disease and every affliction.
36 2When he saw the crowds, 3he had compassion for them, because they were harassed and helpless, 4like sheep without a shepherd.
37 5Then he said to his disciples, "The harvest is plentiful, but the laborers are few;
38 therefore 6pray earnestly to the Lord of the harvest to 7send out laborers into his harvest."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Mateus 9:35 E percorria Jesus todas as cidades e aldeias, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino, e curando toda sorte de doenças e enfermidades.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 9:35 Then Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing every sickness and every disease among the people.

Nova Versão Internacional NVIP

Mateus 9:35 Jesus ia passando por todas as cidades e povoados, ensinando nas sinagogas, pregando as boas-novas do Reino e curando todas as enfermidades e doenças.