The Bronze Serpent

4 From Mount Hor 1they set out by the way to the Red Sea, 2to go around the land of Edom. And the people became impatient on the way.
5 And the people 3spoke against God and against Moses, 4"Why have you brought us up out of Egypt to die in the wilderness? For there is no food and no water, and 5we loathe this worthless food."
6 6Then the LORD sent fiery serpents among the people, and 7they bit the people, so that many people of Israel died.
7 8And the people came to Moses and said, "We have sinned, for we have spoken against the LORD and against you. 9Pray to the LORD, that he take away the serpents from us." So Moses prayed for the people.
8 And the LORD said to Moses, "Make a fiery serpent and set it on a pole, and everyone who is bitten, when he sees it, shall live."
9 So 10Moses made a bronzea serpent and set it on a pole. And if a serpent bit anyone, he would look at the bronze serpent and live.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Números 21:4 Então partiram do monte Hor, pelo caminho que vai ao Mar Vermelho, para rodearem a terra de Edom; e a alma do povo impacientou-se por causa do caminho.

King James Version KJV

Numbers 21:4 And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.

New King James Version NKJV

Numbers 21:4 Then they journeyed from Mount Hor by the Way of the Red Sea, to go around the land of Edom; and the soul of the people became very discouraged on the way.

Nova Versão Internacional NVIP

Números 21:4 Partiram eles do monte Hor pelo caminho do mar Vermelho, para contornarem a terra de Edom. Mas o povo ficou impaciente no caminho