17 Pois da sua boca tirarei os nomes dos baalins, e não mais se fará menção desses nomes.
18 Naquele dia farei por eles aliança com as feras do campo, e com as aves do céu, e com os répteis da terra; e da terra tirarei o arco, e a espada, e a guerra, e os farei deitar em segurança.
19 E desposar-te-ei comigo para sempre; sim, desposar-te-ei comigo em justiça, e em juízo, e em amorável benignidade, e em misericórdias;
20 e desposar-te-ei comigo em fidelidade, e conhecerás ao Senhor.
21 Naquele dia responderei, diz o Senhor; responderei aos céus, e estes responderão a terra;
22 a terra responderá ao trigo, e ao vinho, e ao azeite, e estes responderão a Jizreel.
23 E semeá-lo-ei para mim na terra, e compadecer-me-ei de Lo-Ruama; e a e Lo-Ami direi: Tu és meu povo; e ele dirá: Tu és o meu Deus.

English Standard Version ESV

Hosea 2:17 For 1I will remove the names of the Baals from her mouth, and they shall be remembered by name no more.

King James Version KJV

Hosea 2:17 For I will take away the names of Baalim out of her mouth, and they shall no more be remembered by their name.

New King James Version NKJV

Hosea 2:17 For I will take from her mouth the names of the Baals, And they shall be remembered by their name no more.

Nova Versão Internacional NVIP

Oséias 2:17 Tirarei dos seus lábios os nomes dos baalins;seus nomes não serão mais invocados.