1 Therefore if there is any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any affection and mercy,
2 fulfill my joy by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind.
3 Let nothing be done through selfish ambition or conceit, but in lowliness of mind let each esteem others better than himself.
4 Let each of you look out not only for his own interests, but also for the interests of others.
5 Let this mind be in you which was also in Christ Jesus,
6 who, being in the form of God, did not consider it robbery to be equal with God,
7 but made Himself of no reputation, taking the form of a bondservant, and coming in the likeness of men.
8 And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Filipenses 2:1 Portanto, se há alguma exortação em Cristo, se alguma consolação de amor, se alguma comunhão do Espírito, se alguns entranháveis afetos e compaixões,

English Standard Version ESV

Philippians 2:1 So if there is any encouragement in Christ, any comfort from love, any participation in the Spirit, any affection and sympathy,

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Filipenses 2:1 Se por estarmos em Cristo nós temos alguma motivação, alguma exortação de amor, alguma comunhão no Espírito, alguma profunda afeição e compaixão,