1 Provérbios de Salomão. Um filho sábio alegra a seu pai; mas um filho insensato é a tristeza de sua mae.
2 Os tesouros da impiedade de nada aproveitam; mas a justiça livra da morte.
3 O Senhor não deixa o justo passar fome; mas o desejo dos ímpios ele rechaça.
4 O que trabalha com mão remissa empobrece; mas a mão do diligente enriquece.
5 O que ajunta no verão é filho prudente; mas o que dorme na sega é filho que envergonha.
6 Bênçãos caem sobre a cabeça do justo; porém a boca dos ímpios esconde a violência.
7 A memória do justo é abençoada; mas o nome dos ímpios apodrecerá.

English Standard Version ESV

Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon. A wise son makes a glad father, but a foolish son is a sorrow to his mother.

King James Version KJV

Proverbs 10:1 The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son is the heaviness of his mother.

New King James Version NKJV

Proverbs 10:1 The Proverbs of Solomon: A wise son makes a glad father, But a foolish son is the grief of his mother.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 10:1 Provérbios de Salomão:O filho sábio dá alegria ao pai;o filho tolo dá tristeza à mãe.