1 A mulher sábia edifica a sua casa,mas com as próprias mãos a insensata derruba a sua.
2 Quem anda direito teme o SENHOR,mas quem segue caminhos enganosos o despreza.
3 A conversa do insensato traz a vara para as suas costas,mas os lábios dos sábios os protegem.
4 Onde não há bois o celeiro fica vazio,mas da força do boi vem a grande colheita.
5 A testemunha sincera não engana,mas a falsa transborda em mentiras.
6 O zombador busca sabedoria e nada encontra,mas o conhecimento vem facilmente ao que tem discernimento.
7 Mantenha-se longe do tolo,pois você não achará conhecimento no que ele falar.
8 A sabedoria do homem prudente é discernir o seu caminho,mas a insensatez dos tolos é enganosa.
9 Os insensatos zombam da ideia de reparar o pecado cometido,mas a boa vontade está entre os justos.
10 Cada coração conhece a sua própria amargura,e não há quem possa partilhar sua alegria.
11 A casa dos ímpios será destruída,mas a tenda dos justos florescerá.
12 Há caminho que parece certo ao homem,mas no final conduz à morte.
13 Mesmo no riso o coração pode sofrer,e a alegria pode terminar em tristeza.
14 Os infiéis receberão a retribuição de sua conduta,mas o homem bom será recompensado.
15 O inexperiente acredita em qualquer coisa,mas o homem prudente vê bem onde pisa.
16 O sábio é cautelosoa e evita o mal,mas o tolo é impetuoso e irresponsável.
17 Quem é irritadiço faz tolices,e o homem cheio de astúcias é odiado.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 14:1 Toda mulher sábia edifica a sua casa; a insensata, porém, derruba-a com as suas mãos.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:1 1The wisest of women 2builds her house, but folly with her own hands 3tears it down.

King James Version KJV

Proverbs 14:1 Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:1 The wise woman builds her house, But the foolish pulls it down with her hands.