14 Dos seus próprios caminhos se fartará o infiel de coração, como também o homem bom se contentará dos seus.
15 O simples dá crédito a tudo; mas o prudente atenta para os seus passos.
16 O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
17 Quem facilmente se ira fará doidices; mas o homem discreto é paciente;
18 Os simples herdam a estultícia; mas os prudentes se coroam de conhecimento.
19 Os maus inclinam-se perante os bons; e os ímpios diante das portas dos justos.
20 O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
21 O que despreza ao seu vizinho peca; mas feliz é aquele que se compadece dos pobres.
22 Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.
23 Em todo trabalho há proveito; meras palavras, porém, só encaminham para a penúria.
24 A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:14 The backslider in heart will be 1filled with the fruit of his ways, and 2a good man will be filled with the fruit of his ways.

King James Version KJV

Proverbs 14:14 The backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man shall be satisfied from himself.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:14 The backslider in heart will be filled with his own ways, But a good man will be satisfied from above.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 14:14 Os infiéis receberão a retribuição de sua conduta,mas o homem bom será recompensado.