16 O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
17 Quem facilmente se ira fará doidices; mas o homem discreto é paciente;
18 Os simples herdam a estultícia; mas os prudentes se coroam de conhecimento.
19 Os maus inclinam-se perante os bons; e os ímpios diante das portas dos justos.
20 O pobre é odiado até pelo seu vizinho; mas os amigos dos ricos são muitos.
21 O que despreza ao seu vizinho peca; mas feliz é aquele que se compadece dos pobres.
22 Porventura não erram os que maquinam o mal? mas há beneficência e fidelidade para os que planejam o bem.
23 Em todo trabalho há proveito; meras palavras, porém, só encaminham para a penúria.
24 A coroa dos sábios é a sua riqueza; porém a estultícia dos tolos não passa de estultícia.
25 A testemunha verdadeira livra as almas; mas o que fala mentiras é traidor.
26 No temor do Senhor há firme confiança; e os seus filhos terão um lugar de refúgio.

English Standard Version ESV

Proverbs 14:16 One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless.

King James Version KJV

Proverbs 14:16 A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.

New King James Version NKJV

Proverbs 14:16 A wise man fears and departs from evil, But a fool rages and is self-confident.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 14:16 O sábio é cauteloso e evita o mal,mas o tolo é impetuoso e irresponsável.