24 O preguiçoso põe a mão no prato,e não se dá ao trabalho de levá-la à boca!
25 Açoite o zombador, e os inexperientes aprenderão a prudência;repreenda o homem de discernimento, e ele obterá conhecimento.
26 O filho que rouba o pai e expulsa a mãeé causador de vergonha e desonra.
27 Se você parar de ouvir a instrução, meu filho,irá afastar-se das palavras que dão conhecimento.
28 A testemunha corrupta zomba da justiça,e a boca dos ímpios tem fome de iniquidade.
29 Os castigos estão preparados para os zombadores,e os açoites para as costas dos tolos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 19:24 O preguiçoso esconde a sua mão no prato, e nem ao menos quer levá-la de novo � boca.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:24 1The sluggard buries his hand in 2the dish and will not even bring it back to his mouth.

King James Version KJV

Proverbs 19:24 A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:24 A lazy man buries his hand in the bowl, And will not so much as bring it to his mouth again.