5 Como águas profundas é o propósito no coração do homem; mas o homem inteligente o descobrirá.
6 Muitos há que proclamam a sua própria bondade; mas o homem fiel, quem o achará?
7 O justo anda na sua integridade; bem-aventurados serão os seus filhos depois dele.
8 Assentando-se o rei no trono do juízo, com os seus olhos joeira a todo malfeitor.
9 Quem pode dizer: Purifiquei o meu coração, limpo estou de meu pecado?
10 O peso fraudulento e a medida falsa são abominação ao Senhor, tanto uma como outra coisa.
11 Até a criança se dá a conhecer pelas suas ações, se a sua conduta é pura e reta.
12 O ouvido que ouve, e o olho que vê, o Senhor os fez a ambos.
13 Não ames o sono, para que não empobreças; abre os teus olhos, e te fartarás de pão.
14 Nada vale, nada vale, diz o comprador; mas, depois de retirar-se, então se gaba.
15 Há ouro e abundância de pedras preciosas; mas os lábios do conhecimento são jóia de grande valor.

English Standard Version ESV

Proverbs 20:5 The purpose in a man's heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out.

King James Version KJV

Proverbs 20:5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

New King James Version NKJV

Proverbs 20:5 Counsel in the heart of man is like deep water, But a man of understanding will draw it out.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 20:5 Os propósitos do coração do homem são águas profundas,mas quem tem discernimento os traz à tona.