22 Ainda que você moa o insensato,como trigo no pilão,a insensatez não se afastará dele.
23 Esforce-se para saber bem como suas ovelhas estão,dê cuidadosa atenção aos seus rebanhos,
24 pois as riquezas não duram para sempre,e nada garante que a coroa passe de uma geração a outra.
25 Quando o feno for retirado, surgirem novos brotose o capim das colinas for colhido,
26 os cordeiros fornecerão a você roupa,e os bodes renderão a você o preço de um campo.
27 Haverá fartura de leite de cabra para alimentar você e sua família,e para sustentar as suas servas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 27:22 Ainda que pisasses o insensato no gral entre grãos pilados, contudo não se apartaria dele a sua estultícia.

English Standard Version ESV

Proverbs 27:22 Crush a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, yet his folly will not depart from him.

King James Version KJV

Proverbs 27:22 Though thou shouldest bray a fool in a mortar among wheat with a pestle, yet will not his foolishness depart from him.

New King James Version NKJV

Proverbs 27:22 Though you grind a fool in a mortar with a pestle along with crushed grain, Yet his foolishness will not depart from him.