16 Derramar-se-iam as tuas fontes para fora, e pelas ruas os ribeiros de águas?
17 Sejam para ti só, e não para os estranhos juntamente contigo.
18 Seja bendito o teu manancial; e regozija-te na mulher da tua mocidade.
19 Como corça amorosa, e graciosa cabra montesa saciem-te os seus seios em todo o tempo; e pelo seu amor sê encantado perpetuamente.
20 E por que, filho meu, andarias atraído pela mulher licenciosa, e abraÇarias o seio da adúltera?
21 Porque os caminhos do homem estão diante dos olhos do Senhor, o qual observa todas as suas veredas.
22 Quanto ao ímpio, as suas próprias iniqüidades o prenderão, e pelas cordas do seu pecado será detido.
23 Ele morre pela falta de disciplina; e pelo excesso da sua loucura anda errado.

English Standard Version ESV

Proverbs 5:16 Should your 1springs be scattered abroad, streams of water 2in the streets?

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 5:16 Should your fountains be dispersed abroad, Streams of water in the streets?

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 5:16 Por que deixar que as suas fontes transbordem pelas ruas,e os seus ribeiros pelas praças?