11 Wealth gained by dishonesty will be diminished, But he who gathers by labor will increase.
12 Hope deferred makes the heart sick, But when the desire comes, it is a tree of life.
13 He who despises the word will be destroyed, But he who fears the commandment will be rewarded.
14 The law of the wise is a fountain of life, To turn one away from the snares of death.
15 Good understanding gains favor, But the way of the unfaithful is hard.
16 Every prudent man acts with knowledge, But a fool lays open his folly.
17 A wicked messenger falls into trouble, But a faithful ambassador brings health.
18 Poverty and shame will come to him who disdains correction, But he who regards a rebuke will be honored.
19 A desire accomplished is sweet to the soul, But it is an abomination to fools to depart from evil.
20 He who walks with wise men will be wise, But the companion of fools will be destroyed.
21 Evil pursues sinners, But to the righteous, good shall be repaid.
22 A good man leaves an inheritance to his children's children, But the wealth of the sinner is stored up for the righteous.
23 Much food is in the fallow ground of the poor, And for lack of justice there is waste.
24 He who spares his rod hates his son, But he who loves him disciplines him promptly.
25 The righteous eats to the satisfying of his soul, But the stomach of the wicked shall be in want.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 13:11 A riqueza adquirida �s pressas diminuira; mas quem a ajunta pouco a pouco terá aumento.

English Standard Version ESV

Proverbs 13:11 Wealth gained hastily will dwindle, but whoever gathers little by little will increase it.

King James Version KJV

Proverbs 13:11 Wealth gotten by vanity shall be diminished: but he that gathereth by labour shall increase.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 13:11 O dinheiro ganho com desonestidade diminuirá,mas quem o ajunta aos poucos terá cada vez mais.