5 1A fool 2despises his father's instruction, but 3whoever heeds reproof is prudent.
6 In the house of the righteous there is much treasure, but trouble befalls the income of the wicked.
7 4The lips of the wise spread knowledge; 5not so the hearts of fools.a
8 6The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD, but 7the prayer of the upright is acceptable to him.
9 The way of the wicked is an abomination to the LORD, but he loves him 8who pursues righteousness.
10 There is 9severe discipline for him who forsakes the way; 10whoever hates reproof will die.
11 Sheol and Abaddon lie open before the LORD; how much more 11the hearts of the children of man!
12 12A scoffer 13does not like to be reproved; he will not go to the wise.
13 14A glad heart makes a cheerful face, but by 15sorrow of heart the spirit is 16crushed.
14 17The heart of him who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.
15 All the days of the afflicted are evil, but 18the cheerful of heart has a continual feast.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 15:5 O insensato despreza a correção e seu pai; mas o que atende � admoestação prudentemente se haverá.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Proverbs 15:5 A fool despises his father's instruction, But he who receives correction is prudent.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 15:5 O insensato faz pouco caso da disciplina de seu pai,mas quem acolhe a repreensão revela prudência.