2 All the ways of a man are pure in his own eyes, But the Lord weighs the spirits.
3 Commit your works to the Lord, And your thoughts will be established.
4 The Lord has made all for Himself, Yes, even the wicked for the day of doom.
5 Everyone proud in heart is an abomination to the Lord; Though they join forces, none will go unpunished.
6 In mercy and truth Atonement is provided for iniquity; And by the fear of the Lord one departs from evil.
7 When a man's ways please the Lord, He makes even his enemies to be at peace with him.
8 Better is a little with righteousness, Than vast revenues without justice.
9 A man's heart plans his way, But the Lord directs his steps.
10 Divination is on the lips of the king; His mouth must not transgress in judgment.
11 Honest weights and scales are the Lord's; All the weights in the bag are His work.
12 It is an abomination for kings to commit wickedness, For a throne is established by righteousness.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 16:2 Todos os caminhos do homem são limpos aos seus olhos; mas o Senhor pesa os espíritos.

English Standard Version ESV

Proverbs 16:2 1All the ways of a man are pure in his own eyes, but the LORD 2 weighs the spirit.

King James Version KJV

Proverbs 16:2 All the ways of a man are clean in his own eyes; but the LORD weigheth the spirits.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 16:2 Todos os caminhos do homem lhe parecem puros,mas o SENHOR avalia o espírito.