1 The plans of the heart belong to man, but 1the answer of the tongue is from the LORD.
2 2All the ways of a man are pure in his own eyes, but the LORD 3 weighs the spirit.
3 4Commit your work to the LORD, and your plans will be established.
4 5The LORD has made everything for its purpose, even 6the wicked for the day of trouble.
5 Everyone who is arrogant in heart is 7an abomination to the LORD; 8be assured, he will not go unpunished.
6 By 9steadfast love and faithfulness iniquity is atoned for, and by 10the fear of the LORD one 11turns away from evil.
7 When a man's ways please the LORD, 12he makes even his enemies to be at peace with him.
8 13Better is a little with righteousness than great revenues with injustice.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 16:1 Ao homem pertencem os planos do coração; mas a resposta da língua é do Senhor.

King James Version KJV

Proverbs 16:1 The preparations of the heart in man, and the answer of the tongue, is from the LORD.

New King James Version NKJV

Proverbs 16:1 The preparations of the heart belong to man, But the answer of the tongue is from the Lord.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 16:1 Ao homem pertencem os planos do coração,mas do SENHOR vem a resposta da língua.