10 My son, if sinners entice you, Do not consent.
11 If they say, "Come with us, Let us lie in wait to shed blood; Let us lurk secretly for the innocent without cause;
12 Let us swallow them alive like Sheol, a And whole, like those who go down to the Pit;
13 We shall find all kinds of precious possessions, We shall fill our houses with spoil;
14 Cast in your lot among us, Let us all have one purse"--
15 My son, do not walk in the way with them, Keep your foot from their path;
16 For their feet run to evil, And they make haste to shed blood.
17 Surely, in vain the net is spread In the sight of any bird;
18 But they lie in wait for their own blood, They lurk secretly for their own lives.
19 So are the ways of everyone who is greedy for gain; It takes away the life of its owners.
20 Wisdom calls aloud outside; She raises her voice in the open squares.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 1:10 Filho meu, se os pecadores te quiserem seduzir, não consintas.

English Standard Version ESV

Proverbs 1:10 My son, if sinners entice you, do not consent.

King James Version KJV

Proverbs 1:10 My son, if sinners entice thee, consent thou not.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 1:10 Meu filho, se os maus tentarem seduzi-lo,não ceda!