2 Every way of a man is right in his own eyes, But the Lord weighs the hearts.
3 To do righteousness and justice Is more acceptable to the Lord than sacrifice.
4 A haughty look, a proud heart, And the plowing of the wicked are sin.
5 The plans of the diligent lead surely to plenty, But those of everyone who is hasty, surely to poverty.
6 Getting treasures by a lying tongue Is the fleeting fantasy of those who seek death.
7 The violence of the wicked will destroy them, Because they refuse to do justice.
8 The way of a guilty man is perverse; But as for the pure, his work is right.
9 Better to dwell in a corner of a housetop, Than in a house shared with a contentious woman.
10 The soul of the wicked desires evil; His neighbor finds no favor in his eyes.
11 When the scoffer is punished, the simple is made wise; But when the wise is instructed, he receives knowledge.
12 The righteous God wisely considers the house of the wicked, Overthrowing the wicked for their wickedness.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 21:2 Todo caminho do homem é reto aos seus olhos; mas o Senhor pesa os corações.

English Standard Version ESV

Proverbs 21:2 Every way of a man is right in his own eyes, but the LORD weighs the heart.

King James Version KJV

Proverbs 21:2 Every way of a man is right in his own eyes: but the LORD pondereth the hearts.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 21:2 Todos os caminhos do homem lhe parecem justos,mas o SENHOR pesa o coração.