4 1Do not toil to acquire wealth; 2be discerning enough to desist.
5 When your eyes light on it, it is gone, 3for suddenly it sprouts wings, flying like an eagle toward heaven.
6 4Do not eat the bread of a man who is 5stingy;a 6do not desire his delicacies,
7 for he is like one who is inwardly calculating.b "Eat and drink!" he says to you, but his 7heart is not with you.
8 You will vomit up the morsels that you have eaten, and waste your pleasant words.
9 Do not speak in the hearing of a fool, for he will despise the good sense of your words.
10 8Do not move an ancient landmark or enter the fields of the fatherless,
11 for their 9Redeemer is strong; he will 10plead their cause against you.
12 Apply your heart to instruction and your ear to words of knowledge.
13 Do not withhold 11discipline from a child; 12if you strike him with a rod, he will not die.
14 If you strike him with the rod, you will 13save his soul from Sheol.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 23:4 Não te fatigues para seres rico; dá de mão � tua própria sabedoria

King James Version KJV

Proverbs 23:4 Labour not to be rich: cease from thine own wisdom.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:4 Do not overwork to be rich; Because of your own understanding, cease

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 23:4 Não esgote suas forças tentando ficar rico;tenha bom senso!