5 A man who flatters his neighbor Spreads a net for his feet.
6 By transgression an evil man is snared, But the righteous sings and rejoices.
7 The righteous considers the cause of the poor, But the wicked does not understand such knowledge.
8 Scoffers set a city aflame, But wise men turn away wrath.
9 If a wise man contends with a foolish man, Whether the fool rages or laughs, there is no peace.
10 The bloodthirsty hate the blameless, But the upright seek his well-being.
11 A fool vents all his feelings, But a wise man holds them back.
12 If a ruler pays attention to lies, All his servants become wicked.
13 The poor man and the oppressor have this in common: The Lord gives light to the eyes of both.
14 The king who judges the poor with truth, His throne will be established forever.
15 The rod and rebuke give wisdom, But a child left to himself brings shame to his mother.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 29:5 O homem que lisonjeia a seu próximo arma-lhe uma rede aos passos.

English Standard Version ESV

Proverbs 29:5 A man who flatters his neighbor spreads a net for his feet.

King James Version KJV

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 29:5 Quem adula seu próximoestá armando uma rede para os pés dele.