12 For whom the Lord loves He corrects, Just as a father the son in whom he delights.
13 Happy is the man who finds wisdom, And the man who gains understanding;
14 For her proceeds are better than the profits of silver, And her gain than fine gold.
15 She is more precious than rubies, And all the things you may desire cannot compare with her.
16 Length of days is in her right hand, In her left hand riches and honor.
17 Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace.
18 She is a tree of life to those who take hold of her, And happy are all who retain her.
19 The Lord by wisdom founded the earth; By understanding He established the heavens;
20 By His knowledge the depths were broken up, And clouds drop down the dew.
21 My son, let them not depart from your eyes-- Keep sound wisdom and discretion;
22 So they will be life to your soul And grace to your neck.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 3:12 porque o Senhor repreende aquele a quem ama, assim como o pai ao filho a quem quer bem.

English Standard Version ESV

Proverbs 3:12 for the LORD reproves him whom he loves, as a father the son in whom he delights.

King James Version KJV

Proverbs 3:12 For whom the LORD loveth he correcteth; even as a father the son in whom he delighteth.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 3:12 pois o SENHOR disciplina a quem ama,assim como o pai faz ao filho de quem deseja o bem.