21 For three things the earth is perturbed, Yes, for four it cannot bear up:
22 For a servant when he reigns, A fool when he is filled with food,
23 A hateful woman when she is married, And a maidservant who succeeds her mistress.
24 There are four things which are little on the earth, But they are exceedingly wise:
25 The ants are a people not strong, Yet they prepare their food in the summer;
26 The rock badgers are a feeble folk, Yet they make their homes in the crags;
27 The locusts have no king, Yet they all advance in ranks;
28 The spider skillfully grasps with its hands, And it is in kings' palaces.
29 There are three things which are majestic in pace, Yes, four which are stately in walk:
30 A lion, which is mighty among beasts And does not turn away from any;
31 A greyhound, A male goat also, And a king whose troops are with him.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 30:21 Por três coisas estremece a terra, sim, há quatro que não pode suportar:

English Standard Version ESV

Proverbs 30:21 Under three things the earth trembles; under four it cannot bear up:

King James Version KJV

Proverbs 30:21 For three things the earth is disquieted, and for four which it cannot bear:

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 30:21 “Três coisas fazem tremer a terra,e quatro ela não pode suportar: