15 Therefore his calamity shall come suddenly; Suddenly he shall be broken without remedy.
16 These six things the Lord hates, Yes, seven are an abomination to Him:
17 A proud look, A lying tongue, Hands that shed innocent blood,
18 A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil,
19 A false witness who speaks lies, And one who sows discord among brethren.
20 My son, keep your father's command, And do not forsake the law of your mother.
21 Bind them continually upon your heart; Tie them around your neck.
22 When you roam, they will lead you; When you sleep, they will keep you; And when you awake, they will speak with you.
23 For the commandment is a lamp, And the law a light; Reproofs of instruction are the way of life,
24 To keep you from the evil woman, From the flattering tongue of a seductress.
25 Do not lust after her beauty in your heart, Nor let her allure you with her eyelids.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 6:15 Pelo que a sua destruição virá repentinamente; subitamente será quebrantado, sem que haja cura.

English Standard Version ESV

Proverbs 6:15 therefore calamity will come upon him suddenly; in a moment he will be broken beyond healing.

King James Version KJV

Proverbs 6:15 Therefore shall his calamity come suddenly; suddenly shall he be broken without remedy.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 6:15 Por isso a desgraça se abaterá repentinamente sobre ele;de um golpe será destruído irremediavelmente.