29 When He assigned to the sea its limit, So that the waters would not transgress His command, When He marked out the foundations of the earth,
30 Then I was beside Him as a master craftsman; And I was daily His delight, Rejoicing always before Him,
31 Rejoicing in His inhabited world, And my delight was with the sons of men.
32 "Now therefore, listen to me, my children, For blessed are those who keep my ways.
33 Hear instruction and be wise, And do not disdain it.
34 Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.
35 For whoever finds me finds life, And obtains favor from the Lord;
36 But he who sins against me wrongs his own soul; All those who hate me love death."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Provérbios 8:29 quando ele fixava ao mar o seu termo, para que as águas não traspassassem o seu mando, quando traçava os fundamentos da terra,

English Standard Version ESV

Proverbs 8:29 when he assigned to the sea its limit, so that the waters might not transgress his command, when he marked out the foundations of the earth,

King James Version KJV

Proverbs 8:29 When he gave to the sea his decree, that the waters should not pass his commandment: when he appointed the foundations of the earth:

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 8:29 quando determinou as fronteiras do marpara que as águas não violassem a sua ordem,quando marcou os limites dos alicerces da terra,