21 Nenhuma desgraça sobrevém ao justo; mas os ímpios ficam cheios de males.
22 Os lábios mentirosos são abomináveis ao Senhor; mas os que praticam a verdade são o seu deleite.
23 O homem prudente encobre o conhecimento; mas o coração dos tolos proclama a estultícia.
24 A mão dos diligentes dominará; mas o indolente será tributário servil.
25 A ansiedade no coração do homem o abate; mas uma boa palavra o alegra.
26 O justo é um guia para o seu próximo; mas o caminho dos ímpios os faz errar.
27 O preguiçoso não apanha a sua caça; mas o bem precioso do homem é para o diligente.
28 Na vereda da justiça está a vida; e no seu caminho não há morte.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:21 No ill befalls the righteous, but the wicked are filled with trouble.

King James Version KJV

Proverbs 12:21 There shall no evil happen to the just: but the wicked shall be filled with mischief.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:21 No grave trouble will overtake the righteous, But the wicked shall be filled with evil.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 12:21 Nenhum mal atingirá o justo,mas os ímpios estão cobertos de problemas.