10 Há disciplina severa para o que abandona a vereda; e o que aborrece a repreensão morrerá.
11 O Seol e o Abadom estão abertos perante o Senhor; quanto mais o coração dos filhos dos homens!
12 O escarnecedor não gosta daquele que o repreende; não irá ter com os sábios.
13 O coração alegre aformoseia o rosto; mas pela dor do coração o espírito se abate.
14 O coração do inteligente busca o conhecimento; mas a boca dos tolos se apascenta de estultícia.
15 Todos os dias do aflito são maus; mas o coração contente tem um banquete contínuo.
16 Melhor é o pouco com o temor do Senhor, do que um grande tesouro, e com ele a inquietação.
17 Melhor é um prato de hortaliça, onde há amor, do que o boi gordo, e com ele o ódio.
18 O homem iracundo suscita contendas; mas o longânimo apazigua a luta.
19 O caminho do preguiçoso é como a sebe de espinhos; porém a vereda dos justos é uma estrada real.
20 O filho sábio alegra a seu pai; mas o homem insensato despreza a sua mãe.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:10 There is severe discipline for him who forsakes the way; whoever hates reproof will die.

King James Version KJV

Proverbs 15:10 Correction is grievous unto him that forsaketh the way: and he that hateth reproof shall die.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:10 Harsh discipline is for him who forsakes the way, And he who hates correction will die.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 15:10 Há uma severa lição para quem abandona o seu caminho;quem despreza a repreensão morrerá.