11 A discrição do homem fá-lo tardio em irar-se; e sua glória está em esquecer ofensas.
12 A ira do rei é como o bramido o leão; mas o seu favor é como o orvalho sobre a erva.
13 O filho insensato é a calamidade do pai; e as rixas da mulher são uma goteira contínua.
14 Casa e riquezas são herdadas dos pais; mas a mulher prudente vem do Senhor.
15 A preguiça faz cair em profundo sono; e o ocioso padecerá fome.
16 Quem guarda o mandamento guarda a sua alma; mas aquele que não faz caso dos seus caminhos morrerá.
17 O que se compadece do pobre empresta ao Senhor, que lhe retribuirá o seu benefício.
18 Corrige a teu filho enquanto há esperança; mas não te incites a destruí-lo.
19 Homem de grande ira tem de sofrer o castigo; porque se o livrares, terás de o fazer de novo.
20 Ouve o conselho, e recebe a correção, para que sejas sábio nos teus últimos dias.
21 Muitos são os planos no coração do homem; mas o desígnio do Senhor, esse prevalecerá.

English Standard Version ESV

Proverbs 19:11 Good sense makes one slow to anger, and it is his glory to overlook an offense.

King James Version KJV

Proverbs 19:11 The discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.

New King James Version NKJV

Proverbs 19:11 The discretion of a man makes him slow to anger, And his glory is to overlook a transgression.

Nova Versão Internacional NVIP

Provérbios 19:11 A sabedoria do homem lhe dá paciência;sua glória é ignorar as ofensas.