1 Oh, give thanks to the Lord! Call upon His name; Make known His deeds among the peoples!
2 Sing to Him, sing psalms to Him; Talk of all His wondrous works!
3 Glory in His holy name; Let the hearts of those rejoice who seek the Lord!
4 Seek the Lord and His strength; Seek His face evermore!
5 Remember His marvelous works which He has done, His wonders, and the judgments of His mouth,
6 O seed of Abraham His servant, You children of Jacob, His chosen ones!
7 He is the Lord our God; His judgments are in all the earth.
8 He remembers His covenant forever, The word which He commanded, for a thousand generations,
9 The covenant which He made with Abraham, And His oath to Isaac,
10 And confirmed it to Jacob for a statute, To Israel as an everlasting covenant,
11 Saying, "To you I will give the land of Canaan As the allotment of your inheritance,"
12 When they were few in number, Indeed very few, and strangers in it.
13 When they went from one nation to another, From one kingdom to another people,
14 He permitted no one to do them wrong; Yes, He rebuked kings for their sakes,
15 Saying, "Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."
16 Moreover He called for a famine in the land; He destroyed all the provision of bread.
17 He sent a man before them-- Joseph--who was sold as a slave.
18 They hurt his feet with fetters, He was laid in irons.
19 Until the time that his word came to pass, The word of the Lord tested him.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 105:1 Dai graças ao Senhor; invocai o seu nome; fazei conhecidos os seus feitos entre os povos.

English Standard Version ESV

Psalm 105:1 Oh give thanks to the LORD; call upon his name; make known his deeds among the peoples!

King James Version KJV

Psalm 105:1 O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 105:1 Deem graças ao SENHOR, proclamem o seu nome;divulguem os seus feitos entre as nações.