5 The proud have hidden a snare for me, and cords; They have spread a net by the wayside; They have set traps for me. Selah
6 I said to the Lord: "You are my God; Hear the voice of my supplications, O Lord.
7 O God the Lord, the strength of my salvation, You have covered my head in the day of battle.
8 Do not grant, O Lord, the desires of the wicked; Do not further his wicked scheme, Lest they be exalted. Selah
9 "As for the head of those who surround me, Let the evil of their lips cover them;
10 Let burning coals fall upon them; Let them be cast into the fire, Into deep pits, that they rise not up again.
11 Let not a slanderer be established in the earth; Let evil hunt the violent man to overthrow him."
12 I know that the Lord will maintain The cause of the afflicted, And justice for the poor.
13 Surely the righteous shall give thanks to Your name; The upright shall dwell in Your presence.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 140:5 Os soberbos armaram-me laços e cordas; estenderam uma rede � beira do caminho; puseram-me armadilhas.

English Standard Version ESV

Psalm 140:5 The arrogant have 1hidden a trap for me, and with cords they have spread 2a net;a beside the way they have set 3snares for me. Selah

King James Version KJV

Psalm 140:5 The proud have hid a snare for me, and cords; they have spread a net by the wayside*; they have set gins for me. Selah.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 140:5 Homens arrogantes prepararam armadilhas contra mim,perversos estenderam as suas redes;no meu caminho armaram ciladas contra mim.