5 The boastful shall not stand in Your sight; You hate all workers of iniquity.
6 You shall destroy those who speak falsehood; The Lord abhors the bloodthirsty and deceitful man.
7 But as for me, I will come into Your house in the multitude of Your mercy; In fear of You I will worship toward Your holy temple.
8 Lead me, O Lord, in Your righteousness because of my enemies; Make Your way straight before my face.
9 For there is no faithfulness in their mouth; Their inward part is destruction; Their throat is an open tomb; They flatter with their tongue.
10 Pronounce them guilty, O God! Let them fall by their own counsels; Cast them out in the multitude of their transgressions, For they have rebelled against You.
11 But let all those rejoice who put their trust in You; Let them ever shout for joy, because You defend them; Let those also who love Your name Be joyful in You.
12 For You, O Lord, will bless the righteous; With favor You will surround him as with a shield.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 5:5 Os arrogantes não subsistirão diante dos teus olhos; detestas a todos os que praticam a maldade.

English Standard Version ESV

Psalm 5:5 The boastful shall not stand before your eyes; you hate all evildoers.

King James Version KJV

Psalm 5:5 The foolish shall not stand in thy sight: thou hatest all workers of iniquity.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 5:5 Os arrogantes não são aceitosna tua presença;odeias todos os que praticam o mal.