16 But to the wicked God says: "What right have you to declare My statutes, Or take My covenant in your mouth,
17 Seeing you hate instruction And cast My words behind you?
18 When you saw a thief, you consented with him, And have been a partaker with adulterers.
19 You give your mouth to evil, And your tongue frames deceit.
20 You sit and speak against your brother; You slander your own mother's son.
21 These things you have done, and I kept silent; You thought that I was altogether like you; But I will rebuke you, And set them in order before your eyes.
22 "Now consider this, you who forget God, Lest I tear you in pieces, And there be none to deliver:
23 Whoever offers praise glorifies Me; And to him who orders his conduct aright I will show the salvation of God."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 50:16 Mas ao ímpio diz Deus: Que fazes tu em recitares os meus estatutos, e em tomares o meu pacto na tua boca,

English Standard Version ESV

Psalm 50:16 But to the wicked God says: "What right have you to recite my statutes or take my covenant on your lips?

King James Version KJV

Psalm 50:16 But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 50:16 Mas ao ímpio Deus diz:“Que direito você tem de recitar as minhas leisou de ficar repetindo a minha aliança?