1 To the Chief Musician. Set to 'Lily of the Testimony.' A Michtam of David. For teaching. When he fought against Mesopotamia and Syria of Zobah, and Joab returned and killed twelve thousand Edomites in the Valley of Salt. O God, You have cast us off; You have broken us down; You have been displeased; Oh, restore us again!
2 You have made the earth tremble; You have broken it; Heal its breaches, for it is shaking.
3 You have shown Your people hard things; You have made us drink the wine of confusion.
4 You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah
5 That Your beloved may be delivered, Save with Your right hand, and hear me.
6 God has spoken in His holiness: "I will rejoice; I will divide Shechem And measure out the Valley of Succoth.
7 Gilead is Mine, and Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet for My head; Judah is My lawgiver.
8 Moab is My washpot; Over Edom I will cast My shoe; Philistia, shout in triumph because of Me."
9 Who will bring me to the strong city? Who will lead me to Edom?
10 Is it not You, O God, who cast us off? And You, O God, who did not go out with our armies?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 60:1 Ó Deus, tu nos rejeitaste, tu nos esmagaste, tu tens estado indignado; oh, restabelece-nos.

English Standard Version ESV

Psalm 60:1 O God, you have rejected us, broken our defenses; you have been angry; oh, restore us.

King James Version KJV

Psalm 60:1 O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 60:1 Tu nos rejeitaste e dispersaste, ó Deus;tu derramaste a tua ira; restaura-nos agora!