5 His ways are always prospering; Your judgments are far above, out of his sight; As for all his enemies, he sneers at them.
6 He has said in his heart, "I shall not be moved; I shall never be in adversity."
7 His mouth is full of cursing and deceit and oppression; Under his tongue is trouble and iniquity.
8 He sits in the lurking places of the villages; In the secret places he murders the innocent; His eyes are secretly fixed on the helpless.
9 He lies in wait secretly, as a lion in his den; He lies in wait to catch the poor; He catches the poor when he draws him into his net.
10 So he crouches, he lies low, That the helpless may fall by his strength.
11 He has said in his heart, "God has forgotten; He hides His face; He will never see."
12 Arise, O Lord! O God, lift up Your hand! Do not forget the humble.
13 Why do the wicked renounce God? He has said in his heart, "You will not require an account."
14 But You have seen, for You observe trouble and grief, To repay it by Your hand. The helpless commits himself to You; You are the helper of the fatherless.
15 Break the arm of the wicked and the evil man; Seek out his wickedness until You find none.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 10:5 Os seus caminhos são sempre prósperos; os teus juízos estão acima dele, fora da sua vista; quanto a todos os seus adversários, ele os trata com desprezo.

English Standard Version ESV

Psalm 10:5 His ways prosper at all times; your judgments are on high, out of his sight; as for all his foes, he puffs at them.

King James Version KJV

Psalm 10:5 His ways are always grievous; thy judgments are far above out of his sight: as for all his enemies, he puffeth at them.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 10:5 Os seus caminhos prosperam sempre;tão acima da sua compreensão estão as tuas leisque ele faz pouco caso de todos os seus adversários,