15 The voice of rejoicing and salvation Is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
16 The right hand of the Lord is exalted; The right hand of the Lord does valiantly.
17 I shall not die, but live, And declare the works of the Lord.
18 The Lord has chastened me severely, But He has not given me over to death.
19 Open to me the gates of righteousness; I will go through them, And I will praise the Lord.
20 This is the gate of the Lord, Through which the righteous shall enter.
21 I will praise You, For You have answered me, And have become my salvation.
22 The stone which the builders rejected Has become the chief cornerstone.
23 This was the Lord's doing; It is marvelous in our eyes.
24 This is the day the Lord has made; We will rejoice and be glad in it.
25 Save now, I pray, O Lord; O Lord, I pray, send now prosperity.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 118:15 Nas tendas dos justos há jubiloso cântico de vitória; a destra do Senhor faz proezas.

English Standard Version ESV

Psalm 118:15 Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,

King James Version KJV

Psalm 118:15 The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 118:15 Alegres brados de vitóriaressoam nas tendas dos justos:“A mão direita do SENHOR age com poder!