3 For look, they lie in wait for my life; The mighty gather against me, Not for my transgression nor for my sin, O Lord.
4 They run and prepare themselves through no fault of mine. Awake to help me, and behold!
5 You therefore, O Lord God of hosts, the God of Israel, Awake to punish all the nations; Do not be merciful to any wicked transgressors. Selah
6 At evening they return, They growl like a dog, And go all around the city.
7 Indeed, they belch with their mouth; Swords are in their lips; For they say, "Who hears?"
8 But You, O Lord, shall laugh at them; You shall have all the nations in derision.
9 I will wait for You, O You his Strength; For God is my defense;
10 My God of mercy shall come to meet me; God shall let me see my desire on my enemies.
11 Do not slay them, lest my people forget; Scatter them by Your power, And bring them down, O Lord our shield.
12 For the sin of their mouth and the words of their lips, Let them even be taken in their pride, And for the cursing and lying which they speak.
13 Consume them in wrath, consume them, That they may not be; And let them know that God rules in Jacob To the ends of the earth. Selah

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 59:3 Pois eis que armam ciladas � minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, não por transgressão minha nem por pecado meu, ó Senhor.

English Standard Version ESV

Psalm 59:3 For behold, they lie in wait for my life; fierce men stir up strife against me. For no transgression or sin of mine, O LORD,

King James Version KJV

Psalm 59:3 For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 59:3 Vê como ficam à minha espreita!Homens cruéis conspiram contra mim,sem que eu tenha cometidoqualquer delito ou pecado, ó SENHOR.