Christ the Hope of Jews and Gentiles

8 For I tell you that Christ 1became a servant to the circumcised to show God's truthfulness, in order 2to confirm the promises given to the patriarchs,
9 and in order 3that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, 4"Therefore I will praise you among the Gentiles, and sing to your name."
10 And again it is said, 5"Rejoice, O Gentiles, with his people."
11 And again, 6"Praise the Lord, all you Gentiles, and let all the peoples extol him."
12 And again Isaiah says, "The root of Jesse will come, even he who arises to rule the Gentiles; 7in him will the Gentiles hope."
13 May the God of hope fill you with all 8joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Romanos 15:8 Digo pois que Cristo foi feito ministro da circuncisão, por causa da verdade de Deus, para confirmar as promessas feitas aos pais;

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Romans 15:8 Now I say that Jesus Christ has become a servant to the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made to the fathers,

Nova Versão Internacional NVIP

Romanos 15:8 Pois eu digo a vocês que Cristo se tornou servo dos que são da circuncisão, por amor à verdade de Deus, para confirmar as promessas feitas aos patriarcas,