1 Bendiga o SENHOR a minha alma!Ó SENHOR, meu Deus, tu és tão grandioso!Estás vestido de majestade e esplendor!
2 Envolto em luz como numa veste,ele estende os céus como uma tenda,
3 e põe sobre as águas dos céus as vigas dos seus aposentos.Faz das nuvens a sua carruageme cavalga nas asas do vento.
4 Faz dos ventos seus mensageirosae dos clarões reluzentes seus servos.
5 Firmaste a terra sobre os seus fundamentospara que jamais se abale;
6 com as torrentes do abismo a cobriste, como se fossem uma veste;as águas subiram acima dos montes.
7 Diante das tuas ameaças as águas fugiram,puseram-se em fuga ao som do teu trovão;
8 subiram pelos montese escorreram pelos vales,para os lugares que tu lhes designaste.
9 Estabeleceste um limite que não podem ultrapassar;jamais tornarão a cobrir a terra.
10 Fazes jorrar as nascentes nos valese correrem as águas entre os montes;
11 delas bebem todos os animais selvagens,e os jumentos selvagens saciam a sua sede.
12 As aves do céu fazem ninho junto às águase entre os galhos põem-se a cantar.
13 Dos teus aposentos celestes regas os montes;sacia-se a terra com o fruto das tuas obras!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 104:1 Bendize, ó minha alma, ao Senhor! Senhor, Deus meu, tu és magnificentíssimo! Estás vestido de honra e de majestade,

English Standard Version ESV

Psalm 104:1 Bless the LORD, O my soul! O LORD my God, you are very great! You are clothed with splendor and majesty,

King James Version KJV

Psalm 104:1 Bless the LORD, O my soul. O LORD my God, thou art very great; thou art clothed with honour and majesty.

New King James Version NKJV

Psalm 104:1 Bless the Lord, O my soul! O Lord my God, You are very great: You are clothed with honor and majesty,