12 Quando ainda eram poucos,um punhado de peregrinos na terra,
13 e vagueavam de nação em nação,de um reino a outro,
14 ele não permitiu que ninguém os oprimisse,mas a favor deles repreendeu reis, dizendo:
15 “Não toquem nos meus ungidos;não maltratem os meus profetas”.
16 Ele mandou vir fome sobre a terrae destruiu todo o seu sustento;
17 mas enviou um homem adiante deles,José, que foi vendido como escravo.
18 Machucaram-lhe os pés com correntese com ferros prenderam-lhe o pescoço,
19 até cumprir-se a sua prediçãoe a palavra do SENHOR confirmar o que dissera.
20 O rei mandou soltá-lo,o governante dos povos o libertou.
21 Ele o constituiu senhor de seu palácioe administrador de todos os seus bens,
22 para instruir os seus oficiais como desejassee ensinar a sabedoria às autoridades do rei.
23 Então Israel foi para o Egito,Jacó viveu como estrangeiro na terra de Cam.
24 Deus fez proliferar o seu povo,tornou-o mais poderoso do que os seus adversários
25 e mudou o coração deles para que odiassem o seu povo,para que tramassem contra os seus servos.
26 Então enviou seu servo Moisés,e Arão, a quem tinha escolhido,
27 por meio dos quais realizou os seus sinais milagrosose as suas maravilhas na terra de Cam.
28 Ele enviou trevas, e houve trevas,e eles não se rebelarama contra as suas palavras.
29 Ele transformou as águas deles em sangue,causando a morte dos seus peixes.
30 A terra deles ficou infestada de rãs,até mesmo os aposentos reais.
31 Ele ordenou, e enxames de moscas e piolhosbinvadiram o território deles.
32 Deu-lhes granizo, em vez de chuva,e raios flamejantes por toda a sua terra;

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 105:12 Quando eles eram ainda poucos em número, de pouca importância, e forasteiros nela,

English Standard Version ESV

Psalm 105:12 When they were few in number, of little account, and sojourners in it,

King James Version KJV

Psalm 105:12 When they were but a few men in number; yea, very few, and strangers in it.

New King James Version NKJV

Psalm 105:12 When they were few in number, Indeed very few, and strangers in it.