19 até o tempo em que a sua palavra se cumpriu; a palavra do Senhor o provou.
20 O rei mandou, e fez soltá-lo; o governador dos povos o libertou.
21 Fê-lo senhor da sua casa, e governador de toda a sua fazenda,
22 para, a seu gosto, dar ordens aos príncipes, e ensinar aos anciãos a sabedoria.
23 Então Israel entrou no Egito, e Jacó peregrinou na terra de Cão.
24 E o Senhor multiplicou sobremodo o seu povo, e o fez mais poderoso do que os seus inimigos.
25 Mudou o coração destes para que odiassem o seu povo, e tratassem astutamente aos seus servos.
26 Enviou Moisés, seu servo, e Arão, a quem escolhera,
27 os quais executaram entre eles os seus sinais e prodígios na terra de Cão.
28 Mandou � escuridão que a escurecesse; e foram rebeldes � sua palavra.
29 Converteu-lhes as águas em sangue, e fez morrer os seus peixes.

English Standard Version ESV

Psalm 105:19 until what he had said came to pass, the word of the LORD tested him.

King James Version KJV

Psalm 105:19 Until the time that his word came: the word of the LORD tried him.

New King James Version NKJV

Psalm 105:19 Until the time that his word came to pass, The word of the Lord tested him.

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 105:19 até cumprir-se a sua prediçãoe a palavra do SENHOR confirmar o que dissera.