5 Lembrem-se das maravilhas que ele fez,dos seus prodígios e das sentenças de juízo que pronunciou,
6 ó descendentes de Abraão, seu servo,ó filhos de Jacó, seus escolhidos.
7 Ele é o SENHOR, o nosso Deus;seus decretos são para toda a terra.
8 Ele se lembra para sempre da sua aliança,por mil gerações, da palavra que ordenou,
9 da aliança que fez com Abraão,do juramento que fez a Isaque.
10 Ele o confirmou como decreto a Jacó,a Israel como aliança eterna, quando disse:
11 “Darei a você a terra de Canaã,a herança que lhe pertence”.
12 Quando ainda eram poucos,um punhado de peregrinos na terra,
13 e vagueavam de nação em nação,de um reino a outro,
14 ele não permitiu que ninguém os oprimisse,mas a favor deles repreendeu reis, dizendo:
15 “Não toquem nos meus ungidos;não maltratem os meus profetas”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 105:5 Lembrai-vos das maravilhas que ele tem feito, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,

English Standard Version ESV

Psalm 105:5 Remember the wondrous works that he has done, his miracles, and the judgments he uttered,

King James Version KJV

Psalm 105:5 Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

New King James Version NKJV

Psalm 105:5 Remember His marvelous works which He has done, His wonders, and the judgments of His mouth,